欧文女士据其多年从事国际版权贸易积累的知识和经验，就中国出版社如何开展国际版权贸易的合作与交流，如何策划选题，如何引进版权，如何输出版权，如何与国外出版商洽谈合同、签订合同，如何办理版权登记以及样书、付款、报关、纳税等版权贸易实务问题进行了回答。
　　欧文女士从一个国际版权人的视角和立场，从授权方和被授权方的角度，结合实务，辅以实例、合同文本与法律文本，并讨论了权利保留、盗版、审查制度和发行权等问题，为中国的版权经理人提供了一部不可多得的双语实用手册。