| ËäÈ»ÈûÒ®£¨James Bradley Thayer£¬1831-1902£©¶ÔÓÚÖйúÈÔÈ»Ïà¶ÔİÉú£¬µ«ÔÚÃÀ¹úÀúÊ·ÉÏ£¬ËûÈ´ÉîÉîÓ°ÏìÁ˰üÀ¨»ôķ˹¡¢²¼À¼´ú˹¡¢·¨À¼¿Ë¸£ÌصÈÒ»Åú´ó·¨¹Ù£¬Ó°ÏìÁËÃÀ¹úÏÜ·¨Ñ§¡¢·¨Ñ§ÄËÖÁ·¨ÖεĽø³Ì¡£ÕâÖÖÓ°Ïì²»ÔÚÓÚËû¶àÄêµÄÂÉʦִҵ¾Ñ飬¶ø¸ü¶àµØÔÚÓÚËûÔÚ¹þ·ð·¨Ñ§Ôº´ÓÊ¿ÆÑ§½ÌÑÐʱÔÚ·¨Ñ§½ÌÓýÒÔ¼°·¨Ñ§Ñо¿ÉϵÄ׿Խ½¨Ê÷£¬ÔÚÏÜ·¨Ñ§ÉϵÄÓ°ÏìÒ»Ö±ÑÓÐøÖÁ½ñÈÔÈ»ÉúÉú²»Ï¢¡£Ëû¶ÔÓÚÃÀ¹úÏÜ·¨Ñ§µÄÓ°Ïì²»ÔÚÓÚ׫дÁ˺Ʒ±¾íàùµÄÖø×÷£¬
Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÖ÷ÒªÔ´ÓÚËûÔÚ1893ÄêÓÚ¡¶¹þ·ð·¨ÂÉÆÀÂÛ¡··¢±íµÄÌâΪ¡¶ÃÀ¹úÏÜ·¨ÔÔòµÄÆðÔ´Ó뷶Χ¡·ÕâÒ»¾µä¡£
ÕâÆª¾µä²»½ö¶ÔÃÀ¹úÏÜ·¨Ñ§²úÉúÁËÉîÔ¶µÄÓ°Ï죬¸üÔÚÆÕÊÊÐÔÒâÒåÉÏ×÷³öÁËÍ»³öµÄ֪ʶÐÔ¹±Ï×£¬ÓÉ´ËÖð½¥ÐγÉÁËÈûҮǫÒÖÖ÷Ò壨Thayerian deference£©¡£
Ò»¡¢´ÓºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨µ½ÈûÒ®
ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨ÊÇÏÜ·¨Éó²éʵ¼ùÖм«ÎªÖØÒªµÄ·½·¨£¬ÒâÖ¼ÏÜ·¨Éó²é»ú¹ØÔÚ¶ÔÁ¢·¨»ú¹ØµÄÁ¢·¨½øÐÐÉó²éµÄ¹ý³ÌÖУ¬Ê×ÏÈÔÚÂß¼ÉÏÍÆ¶¨Á¢·¨ÐÐΪºÏºõÏÜ·¨£¬³ý·ÇÓÐÃ÷ÏÔµÄÊÂʵ֤Ã÷ÆäÎ¥·´ÁËÏÜ·¨¡£
ÕâÒ»·½·¨Ä¿Ç°ÒѾ±»Öî¶àÆäËû·¨Öιú¼Ò£¬ÈçµÂ¹ú¡¢·¨¹ú¡¢ÈÕ±¾¡¢°Ä´óÀûÑÇ¡¢¼ÓÄôóµÈ¹úËùÊÊÓá£
´ÓÀúÊ·µÄγ¶ÈÀ´¿´£¬ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨·½·¨²¢·Çͨ¹ýij¸ö°¸ÀýÒ»õí¶ø¾Í£¬¶øÓÐÆäÉîºñµÄÀúÊ·±³¾°¡£ÕâÖÖÀúÊ·ÐÔ±³¾°µ±È»¸ù»ùÓÚÃÀ¹úÌØ¶¨µÄÉç»á»·¾³¡£±È½Ï·¨Ñ§µÄÈÎÎñ²¢·ÇÔÚÓÚ¼òµ¥µØÒÆÖ²£¬¶øÐ뿼ÂÇËùÒÆÖ²¼¼ÊõµÄÌØ¶¨»·¾³±³¾°½ø¶ø×·Ñ°ÆäÖÐÔ̺¬µÄÆÕÊÊÐÔÔÀí£¬·ñÔòÖ»»áͽÀͶøÎÞËù»ñ£¬Òò´Ë̽ÌÖºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨Ìض¨µÄÐγɱ³¾°ÒÔ¼°ÀíÂÛ¸ù»ùÊÇ֪ʶÉÏÎÞ·¨ÌӱܵÄÈÎÎñ¡£ËäÈ»ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨ÔÚʵ¼ùÖеļ¼Êõ²Ù×÷ÂÔÓвîÒ죬µ«ÆäÀíÂÛÔںܴó³Ì¶ÈÉϸù»ùÓÚÈûҮǫÒÖÖ÷Òå¡£´Ó֪ʶÂöÂçµÄÐγɹý³ÌÀ´¿´£¬ÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåÀíÂÛµÄÐγɣ¬µ±È»ÒªËÝÖÁ¹þ·ð·¨Ñ§ÔºÕ²Ä·Ê¿.ÈûÒ®ÔÚ¡¶ÃÀ¹úÏÜ·¨ÔÔòµÄÆðÔ´Ó뷶Χ¡·ÕâÆ¬¾µäÖжÔÓÚÇ«ÒÖÖ÷ÒåÀíÂ۵ľ«±Ù²ûÊÍ¡£
ÈûÒ®ÔÚÕâÆª¾µäÖо«Á¶µØÖ¸³ö£¬Ë¾·¨Éó²éÑϸñµØÇø±ðÓÚÕþ¸®Ö´Ðв¿ÃźÍÁ¢·¨²¿ÃŵÄÕþ²ßÐÔ¹¦ÄÜ£¨policy-making function£©¡£·¨¹ÙÔÚÖ´ÐÐÈÎÎñʱ£¬±ØÐë½÷É÷¶ø²»ÄܽøÈëÆäËû¹ú¼Ò»ú¹ØµÄÁìµØ¡£
˾·¨Éó²é»ú¹Ø¿ÉÒÔÐû²¼Á¢·¨Î¥·´ÏÜ·¨µÄÇéÐÎÓ¦¸ÃÊÇ£º²»½öÁ¢·¨·¸ÁË´íÎ󣬶øÇÒ±ØÐëÊÇ·¸ÁËÃ÷ÏԵĴíÎ󣬴Ëʱ²Å¿ÉÄÜÐû²¼ÆäÎ¥ÏÜ£¬ÒòΪ´ËʱÒѾ·Ç³£Ã÷ÏÔ¶øÃ»ÓÐÈκÎÀíÐÔÑ¡ÔñµÄ¿Õ¼ä¡£
ÏÜ·¨¸øÓèÁËÁ¢·¨¹ãÀ«µÄ²ÃÁ¿ºÍÑ¡Ôñ¿Õ¼ä£¬Òò´Ë˾·¨Éó²é»ú¹ØÖ»ÓÐÔÚûÓÐÈκκÏÀí»³ÒÉ£¨reasonable doubt£©µÄ¿Õ¼äʱ²ÅÄܹ»¶ÔÁ¢·¨½øÐзñ¾ö¡£
´ÓÃÀ¹úÏÜ·¨Ñ§ÀíÂÛµÄÀúÊ·ÂöÂçÀ´¿´£¬¿ÉÒÔ˵ÆäºóÉϰÙÄêµÄ·¢Õ¹Ôںܴó³Ì¶ÈÉ϶¼ÎÞ·¨ÍêÈ«»ÓÈ¥ÈûÒ®µÄÓ°×Ó¡£Åӵ£¨Pond£©ºÍ»ôķ˹£¨Holms£©ÔÞÓþÈûҮ˵£¬Ïà±È×Ô¼ºÄÇЩΪÈËÌÖÑáµÄ£¨abhorrence£©Ïà¹ØÑо¿¶øÑÔ£¬ÈûÒ®¶ÔÓÚÃÀ¹ú˾·¨Éó²éÀíÂÛµÄÑо¿¸øËûÃÇ´øÀ´ÁËÖÇʶÉϵļ¤Àø¡£
ÔÚ1993Ä꣬ÃÀ¹úÎ÷±±´óѧ·¨Ñ§ÔºÖ÷°ìµÄÔÓÖ¾¡¶Î÷±±´óѧ·¨ÂÉÆÀÂÛ¡·¸üÊÇÕÙ¿ª×¨Ãŵġ°Ë¾·¨Éó²éÒ»°ÙÄ꣺ÈûÒ®Ò»°ÙÄêÑÐÌֻᡱ£¬ÔƼ¯Á˵±Ê±ÃÀ¹úÏÜ·¨Ñ§½çÖî¶à¸»ÓÐÃûÍûµÄѧÕߣ¬ÒÔÈûҮΪ½è¼ø¶Ô˾·¨Éó²éÀíÂÛ½øÐÐÁ˸üΪÉîÈëÑо¿¡£
´ÓºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨×î³õÆðÔ´²¢·¢Õ¹ÓÚÃÀ¹ú¶øºóÖð½¥ÂûÑÓÖÁÆäËû¹ú¼ÒÕâÒ»Éç»áÏÖÏó¿ÉÒÔ¸ÐÖª£¬×÷ΪÀíÂÛµì»ùµÄÈûÒ®²»½ö½öÊÇÃÀ¹úµÄÈûÒ®£¬Ò²ÊÇÆäËû¹ú¼ÒµÄ¡°ÈûÒ®¡±¡£ËäÈ»¸÷¹úÔÚÖÆ¶ÈÉÏ´æÔÚÒ»¶¨µÄ²îÒ죬µ«ÈûҮǫÒÖÖ÷Ò壨Thayerian deference£©Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÕÛÉäÁ˹ú¼ÒȨÁ¦ÕÜѧÖÐËùÄÚºµÄÆÕ±éÐÔÔÀí¡£Òò´Ë£¬´Ó±È½Ï·¨µÄ½Ç¶ÈÀ´¶Ô¡¶ÃÀ¹úÏÜ·¨ÔÔòµÄÆðÔ´Ó뷶Χ¡·½øÐз´Ë¼ÐÔµÄÑо¿Ôý¼Ç£¬¶ÔÓÚ½øÒ»²½Àí½âºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨ÒÔ¼°½øÒ»²½ÍêÉÆÖйúµÄÏÜ·¨Éó²éÖÆ¶È¶¼¾ßÓÐÊ®·ÖÖØÒªµÄѧÀíÒâÒå¡£
¶þ¡¢Ë¾·¨Éó²éµÄÀúÊ·¹³³Á
Î¥ÏÜÉó²éÖÆ¶È×î³õÆðÔ´²¢·¢Õ¹ÓÚÃÀ¹ú¡£Ä¿Ç°¹úÄÚѧ½çÒ»°ã°Ñ1803Äê·¢ÉúµÄÂí²®ÀïËßÂóµÏÑ·°¸£¨Marbury v. Madison£©
×÷Ϊ¿ª´´ÃÀ¹ú˾·¨Éó²éÖÆ¶ÈÏȺӵĵÚÒ»°¸£¬
È»¶øÎÒÃÇͨ¹ýÈûÒ®¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬ÔçÔÚÂí²®ÀïËßÂóµÏÑ·°¸Ö®Ç°µÄÃÀ¹úÖ³ÃñµØÊ±ÆÚ£¬±ãÒѾ´æÔÚÁË˾·¨Éó²éµÄʵ¼ù£¬¼´Í¨¹ýÆÕͨ·¨ÔºÀ´Éó²éÁ¢·¨»ú¹ØµÄÁ¢·¨¡£
ÄÇô£¬ÎªºÎ·¨ÔºÔÚµ±Ê±¿ÉÒÔÉó²éÁ¢·¨»ú¹ØµÄÁ¢·¨ÄØ£¿´Ó¹æ·¶ÊµÖ¤Ö÷ÒåµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬×î³õµÄÏÜ·¨Îı¾²¢Ã»ÓÐÃ÷È·¹æ¶¨Ë¾·¨È¨¾ßÓÐÕâÏîȨÄÜ£¬ÓÉ´Ë˾·¨Éó²éȨֻÓпÉÄÜÊÇÍÆµ¼³öÀ´µÄ¡£¹Ê¶øÕâÖÖÍÆµ¼ÐÔµÄȨÄÜÒ²Ò»Ö±ÔÚʵ¼ùÖдæÔÚ×ÅЩÐíÕùÂÛ£¬Èç¸ñ²®É£¨Gibson£©·¨¹Ù¾ÍÍêÈ«·´¶ÔÕâÖÖ˾·¨Éó²éȨ£¬ÒòΪÆä²¢Ã»ÓÐÏÜ·¨ÉϵÄÃ÷È·ÊÚȨ£¬ËäÈ»ËûͬʱҲ³ÐÈÏÏÜ·¨ºÍ·¨ÂÉÔÚÃÀ¹úÁìÍÁÉϾßÓÐ×î¸ßµÄЧÁ¦£¬¶øÇÒÈκη¨¹Ù¶¼Ó¦¸Ã×ñÊØÖ®¡£
ËùÒÔ£¬Èç¹û˵ÕâÏîȨÁ¦Ö±½ÓÀ´Ô´ÓÚÏÜ·¨»òÕß·¨¹ÙµÄÐûÊÄ£¬ÄÇô¿Ï¶¨ÊÇÕ¾²»×¡½ÅµÄ¡£¼´Ê¹µ±Ê±µÄµÂ¹ú¡¢·¨¹ú¡¢ÈðÊ¿µÈ¹ú¼ÒµÄ³ÉÎÄÏÜ·¨ÖÐҲûÓй涨ÕâÏîȨÁ¦¡£¶Ô´Ë£¬ÈûÒ®Ö¸³ö£¬ËûÃÇÕæÕýµÄÌØÕ÷ÔÚÓÚÊÇ´Ó³ÉÎÄÏÜ·¨ÒÔ¼°¹«ÖÚÓßÂÛ£¨public opinion£©¶ÔÓÚ½á¹ûµÄÖ§³ÖÖÐÒýµ¼³öËûÃÇËùÊ©¼ÓµÄÕþÖεÀµÂ£¨political morality£©ÖеÄһЩÐÅÌõ£¬
½ø¶ø¿ÉÒÔΪ˾·¨Éó²éȨµÄ´æÔÚѰÕÒµ½ÏàÓ¦µÄÕýµ±ÐÔ¡£
È»ºó£¬ÎªºÎÃÀ¹ú»á´æÔÚÕâÒ»¶ÀÌØµÄʵ¼ùÄØ£¿ÕâÓëÃÀ¹ú¶ÀÌØµÄÖ³ÃñÀúÊ·²»¿É·Ö¡£ÈûÒ®´ÓÀúÊ·µÄγ¶È¹³³ÁÁËÕâÖÖżȻÓë±ØÈ»µÄñîºÏ¡£ÔÚ¶ÀÁ¢Õ½Õù֮ǰ£¬±±ÃÀ×÷ΪӢ¹úµÄÖ³ÃñµØ£¬Êܵ½À´×ÔÓ¢¹úÖ³ÃñÕß³ÉÎÄÏÜÕ£¨charter£©µÄÖÆÔ¼µ±È»ÊÇÕþÖÎʵ¼ùµÄ×ÔÈ»½á¹û¡£ÕâЩÏÜÕ£¨°üÀ¨ºÜ¶àÏÜ·¨ÐÔÎļþ£©µÄÖ´Ðз½Ê½¶àÖÖ¶àÑù£¬±ÈÈçͨ¹ýÓ¢Íõ¡¢»òͨ¹ý˾·¨³ÌÐò¶ø×îÖÕÉÏËßµ½ÊàÃÜÔº£¨Privy Council£©µÈ·½Ê½À´È´È¡ÏûÁ¢·¨¡£
ÔÚÉв»´æÔÚÃÀ¹úÏÜ·¨µÄÇéÐÎÏ£¬Ö³ÃñµØÊ±ÆÚµÄ˾·¨Éó²éÖ÷ÒªÊÇÒ»ÖÖÖ³ÃñµÄ²úÎ¼´Ó¢¹úͨ¹ý˾·¨³ÌÐò¿ÉÒÔ¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÏÜÕÂÀ´È¡Ïû±±ÃÀÖ³ÃñµØµÄÁ¢·¨£¬½ø¶øÂú×ãÖ³ÃñͳÖεÄÐèÒª¡£¼ÈȻӢ¹úͳÖÎÕß¿ÉÒÔ½øÐÐ˾·¨Éó²é£¬ÄÇôֳÃñµØµÄ·¨ÔºÒÀÑÏàͬµÄ˾·¨³ÌÐòµ±È»Ò²¿ÉÒÔͨ¹ý˾·¨Éó²éÀ´ÍÆ·Ö³ÃñµØµÄÁ¢·¨£¬ÒòÎªÔ¼ÊøÖ³ÃñµØÁ¢·¨»ú¹ØµÄÓ¢¹úÏÜÕÂ×îÖÕÈÔÓÉ×÷ΪÖÕÉó˾·¨»ú¹ØµÄÓ¢¹ú·¨ÔºËù°Ñ³Ö£¬ÄÇôµ±È»¿ÉÒÔÓÉ·ÇÖÕÉóÐÔÖʵÄÖ³ÃñµØ·¨ÔºÀ´½øÐÐÏàÓ¦µÄÖ´ÐС£
µ«ÊÇÔÚÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½ÕùÖ®ºó£¬ÇéÐÎÔò´ó²»Ïàͬ£¬ÒòΪԱ±ÃÀÖ³ÃñµØÒѲ»ÔÙÊÜÖÆÓÚÓ¢¹úµÄÖ³ÃñͳÖΡ£ÕâʱºòÖ÷ȨµÄÐÔÖÊÒѾ·¢ÉúÁËÖʵı仯£¬¼´ÓÉÔÏȵÄÓ¢¹úÖ³ÃñÕß±ä³ÉÁËÃÀ¹úÈËÃñ×Ô¼º£¨the people£©£¬ÓÉÒ»¸öÍⲿÖ÷Ìå±ä³ÉÁËÒ»¸öÄÚ²¿¶ÀÁ¢µÄÖ÷Ìå¡£ÔÀ´Ö³ÃñµØÊ±ÆÚ´æÔڵĻú¹¹Ò²²»ÔÙÊÜÍⲿµÄÖ³Ãñ¸ÉÈÅ¡£ÔÓеÄÏÜÕÂÒÔ¼°ÐµÄÏÜ·¨²»ÔÙ¼òµ¥µØÓÉÍⲿÕþȨ×îÖÕÖ´ÐУ¬¶øÊÇÓÉÈËÃñ×Ô¼ºÀ´²ûÊÍ¡£ÔÚÖ÷Ȩ·¢Éú±ä»¯µÄÇé¿öÏ£¬´Ëʱ¿Éν´¦ÓÚһƬ¡°°Ù·Ï´ýÐË¡±µÄ״̬¡£µ«ÊÇÔÚûÓÐÁËÏíÓÐ×îÖÕ²ÃÅÐȨµÄÓ¢¹úÖ³ÃñÖ÷ȨµÄÇé¿öÏ£¬Èç¹ûÔÓÐÄÇЩ»ú¹¹´ËʱÈÔÈ»³öÏÖ²»×ñÊØ³ÉÎÄÏÜ·¨£¨Õ£©£¬»òÕß³öÏÖ´íÎóµÄÇéÐΣ¬ÄÇôӦ¸ÃÈçºÎÀ´Ö´ÐÐÄØ£¿ÓÐȤµÄÊÇ£¬´Ëʱ²¢Ã»ÓÐеÄÌõ¿î¶ÔÖ®½øÐе¥¶ÀµÄ¹æ¶¨£¬ÔÓеķ½·¨ºÍ¸ÅÄîÈÔÈ»Õվͣ¬¼´ÓÉÒÑÍÑÀëÁËÖ³ÃñͳÖεÄÔÏÈ·¨Ôº¼ÌÐøÐÐʹ˾·¨Éó²éȨ£¡
±ÈÈçÈûÒ®¶Ô´Ë¾ÙÀýÖ¸³ö£¬1776Ä꿵ÄùµÒ¸ñÖÝͨ¹ýÒ»Ïî·¨°¸Ðû²¼1662ÄêµÄÏÜÕ¼ÌÐø×÷ΪÖݵÄÏÜ·¨ÓèÒÔÊÊÓã¬Ö»ÊÇ´ËʱµÄÖ÷ȨÒѾ²»ÊǹúÍõ»òÍõ×Ó£¬¶øÊÇÊôÓÚ¶ÀÁ¢µÄÈËÃñ¡£
µ«ÊÇ´Ëʱ±Ï¾¹ÒѲ»Í¬ÓÚÖ³ÃñµØÊ±ÆÚ£¬ÕâÖÖÀíÂÛÂöÂçÉÏÈÔÈ»¡°Ï¡ÀïºýÍ¿¡±µÄ˾·¨Éó²é£¬ÔÚʵ¼ùÖбØÈ»»á´æÔÚÕùÒé½ø¶ø³öÏÖ²»Í¬µÄ×ßÏò£¬Èç·ðÃÉÌØÖÝÔø¾È·Á¢ÁËÒ»ÏîÔÔò½ûֹ˾·¨»ú¹ØÃïÊÓÁ¢·¨¶ø¶ÔÖ®½øÐÐ˾·¨Éó²é¡£Â޵µº·¢ÉúµÄ°¸¼þÒ²°µÊ¾ÁËÔÚËûÃÇ´ÓÖ³Ãñ×ßÏò¶ÀÁ¢µÄÀíÄîÖУ¬Á¢·¨»ú¹Ø×÷ΪÒé»áµÄÌæ´úÓ¦¸Ã¾ßÓÐÒ»ÖÖÈ«ÄÜÐÔ¶ø²»ÔÊÐí˾·¨»ú¹Ø½øÐÐÈκÎÉó²é¡£ÔÚ1777Äê·ðÃÉÌØÏÜ·¨Ê±ÆÚ£¬Ò»·Ý±¨¸æÃ÷È·Ö¸³ö²»ÔÊÐíÓÉ˾·¨»ú¹ØÀ´ÖÊÎÊÁ¢·¨µÄºÏÏÜÐÔ£¬Ðû³ÆÁ¢·¨ÎÞЧ¡£ÀíÂÛÉϵġ°»ìã硱ÓÐʱҲʹµÃʵ¼ùÒ¡°Ú²»¶¨¡£·ðÃÉÌØµÄ±¨¸æÔÚ1785ÄêÓÖ²¹³äµÀ£ºÎÒÃÇÒѾ°µÖ¸ÁËÒòΪÏÜ·¨ÊÇ×î¸ß·¨£¬Ë¾·¨»ú¹ØÓÐȨ½«ÄÇЩ·´¹²ºÍµÄÁ¢·¨¸éÖÃÒ»±ß¡£
ÕâÑùÓÖÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϳÐÈÏÁË˾·¨Éó²éȨ¡£
Èç¹ûѰÇóÀíÂÛ¸ù»ù£¬ÈûÒ®ÈÏΪ´Ëʱ¿ÉÄÜ»¹ÊÇÒªËßÇóÓÚÄÇÐ©×æÏÈÃÇÔÚ¸ïÃüʱÆÚËùÐγɵÄÀíÂÛ£¬¼´Èç¹ûÁ¢·¨Î¥±³Á˵ÀµÂÂÉ£¨maxim of morality£©»òÕß×ÔÈ»·¨£¬ÄÇô·¨Ôº¿ÉÒÔ½«Á¢·¨¸éÖÃÒ»±ß¡£
ÕâÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÖ»ÊǶÔÓ¢¹úÀíÂÛµÄÕհᣬÆäʵÔںܴó³Ì¶ÈÉϲ¢²»ÄܽâÊÍÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Ö®ºó¿´ËÆ¡°¹ÖÌ¥¡±µÄ˾·¨Éó²éʵ¼ù£¬ÒòΪ´ËʱÃÀ¹úµÄ˾·¨Éó²é¼È²»À´×ÔÓ¢¹úµÄ´«Í³£¬Ò²²»ÍêÈ«ÊôÓÚ×ÔÉí¡£
Èý¡¢ÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåµÄÐγÉ
ÏÖʵÖеĴæÔÚ²¢²»´ú±íÖÆ¶ÈÉϾÍÊǺÏÀíµÄ¡£Ë¾·¨Éó²éÔÚʵ¼ùÖеÄÂûÑÓʼÖÕÒª»Øµ½ÀíÂÛÉϵÄ×·ÎÊ£¬ÄǾÍÊÇ·¨ÔºÊÇ·ñÒÔ¼°Ó¦¸ÃÈçºÎÀ´ÐÐʹΥÏÜÉó²éȨ¡£ÈûÒ®´Ó¹ú¼ÒȨÁ¦¡¢Öƶȡ¢ÕþÖÎÕÜѧµÈ¶à½Ç¶È¶Ô´Ë×÷ÁËÉî¿ÌµÄ²ûÊÍ£¬Éõ¶øÐγÉÁËËùνµÄÈûҮǫÒÖÖ÷Ò壨Thayerian deference£©¡£
ÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåÔÚȨÁ¦Î³¶ÈÉÏÖ÷ÒªÎ§ÈÆË¾·¨È¨ÓëÁ¢·¨È¨Õ¹¿ª£¬Òò´Ëµ±È»Àë²»¿ªÏÖ´ú·ÖȨ¼Ü¹¹×÷Ϊ»ù´¡¡£ÃÀ¹úÏÜÕþÔÚÕûÌåÉϲÉÈ¡ÈýȨ·ÖÁ¢µÄ¼Ü¹¹·½Ê½£¬¼´Á¢·¨¡¢ÐÐÕþÓë˾·¨¡£ÔÚÊÚȨÐÔÔÔò֮ϣ¬Á¢·¨»ú¹ØÓë˾·¨»ú¹ØÖ»ÄÜÐÐʹ×ÔÉíÔÚÏÜ·¨ÉÏÌØ¶¨µÄÊÚȨÄÚÈÝ£¬¶ø²»ÄÜÐÐʹÆäËû¹ú¼ÒȨÁ¦µÄְȨÄÚÈÝ£¬ÈçÐÐÕþ»ú¹Ø²»ÄÜÐÐʹ˾·¨»ú¹Ø»òÁ¢·¨»ú¹ØµÄְȨ¡£ÆäʵÕâÖÖ¡°¸÷˾ÆäÖ°¡±Ê½µÄÏÖ´ú·ÖȨ¼Ü¹¹ÔÚÈκÎÏÖ´ú·¨Öιú¼Ò¶¼ÊÇÈç´Ë£¬ÈçÖйúµÄ·¨Ôº×÷Ϊ˾·¨»ú¹Øµ±È»²»ÄÜÐÐʹ×÷ΪÁ¢·¨»ú¹ØµÄ¸÷¼¶ÈËÃñ´ú±í´ó»á³£ÎñίԱ»á»òÐÐÕþ»ú¹ØµÄְȨ¡£Òò´Ë£¬¶ÔÓÚÊôÓÚÁ¢·¨»ú¹ØµÄÕþÖÎÐÔÐÐΪ»òÕß²ÃÁ¿ÐÔÁìÓò£¬Ë¾·¨»ú¹Ø²»ÄܶÔÁ¢·¨»ú¹ØÓÐÈκθÉÉæ£¬Ïà·´±ØÐë×ñÊØÖ®£¬½ø¶øÒ²²»»á´æÔÚ»ò³öÏÖÈκÎÏÜ·¨ÉϵÄÎÊÌâ¡£
ÏÖ´úÏÜÕþµÄǰÌáÔÚÓÚ°ÑÏÜ·¨×÷ΪÉç»á¹²Í¬ÌåÖеÄ×î¸ß¹æÔò£¬ÈκÎȨÍþÐÔÖ÷Ìå¶¼²»ÄÜÓÐËùÓâÔ½¡£ÄÇô˾·¨»ú¹Ø¶ÔÓÚ³¬Ô½ÏÜ·¨ÊÚȨµÄÁ¢·¨¿É·ñÖÃÖ®²»ÀíÄØ£¿µ±È»²»ÄÜÍêÈ«ÖÃÖ®¶ÈÍâ¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÏÜ·¨¾ßÓÐ×î¸ßȨÍþ£¬ÈκÎÖ÷Ìå¶¼±ØÐë·þ´ÓÖ®£¬ÇÒÈκÎÏÂλ·¨¶¼²»µÃÓëÏÜ·¨ÏàµÖ´¥£¬·ñÔòÎÞЧ¡£ÄÇô·¨Ôº»ùÓÚ¶ÔÏÜ·¨µÄÐŷȻ¿ÉÒԾܾøÊÊÓÃÓëÏÜ·¨ÏàµÖ´¥µÄÏÂλ·¨£¬·ñÔò½«»áÔںܴó³Ì¶ÈÉ϶ÔÏÜ·¨µÄ×î¸ßȨÍþ¹¹³ÉÒ»ÖÖDZÔڵġ°Ùô䡱¡£¼´Ê¹ÊÇÆÕͨµÄ¹«Ãñ¶¼¿ÉÒԾܾø·þ´ÓÓëÏÜ·¨ÏàµÖ´¥µÄÏÂλ·¨£¬ÕâÑù²Å·ûºÏά³ÖÏÜ·¨×î¸ßȨÍþµÄÄÚÔÚÒªÇó¡£ÓÉ´Ë£¬Ë¾·¨È¨µÄÈÎÎñ³ýÁË¿ÉÒÔ¶ÔÌáÆðËßËϵľÀ·××÷³ö¹«ÕýµÄ²ÃÅУ¬Ò²¿ÉÒÔ¶ÔÏÜ·¨Ëù½ûÖ¹µÄԽȨÐÐΪ½øÐÐÅжϣ¬ÕâÆäÖаüÀ¨Á¢·¨ÐÐΪ¡£
µ«ÊÇÁ¢·¨È¨µÄȨÄÜÊôÐÔÔÚÏÖ´úÏÜÕþ¼Ü¹¹Ï¾ßÓÐÇø±ðÓÚ˾·¨È¨µÄ¶ÀÌØÖ®´¦¡£ÈûҮҲǿµ÷Ö¸³ö£¬Ë¾·¨È¨ÔÚ±¾ÖÊÉÏÖ»ÄÜÊÇÂã¶¶ø´¿´âµØ·¢»Ó˾·¨Ö°ÄÜ¡£
µ«ÊÇÁ¢·¨È¨Ôò²»Í¬£¬Æä·¶Î§·Ç³£¹ã·º£¬ÐÐΪ·½Ê½Ò²¾ßÓжàÑùÐÔ£¬¿¼ÂǵÄÒòËØÒ²ºÜÁé»î£¬Òò´ËÁ¢·¨È¨ÔÚ±¾ÖÊÉϱØÐëÒª±»ÔÊÐíÓС°Ò»Ë«×ÔÓɵĽš±£¨a free foot£©£¬¶ø²»Äܱ»ÆäËû¹ú¼ÒȨÁ¦ËæÒâ¸ÉÉæ¡£ÔÚʵÐйæÔòÖ®Öζø·ÇÈËÖεķ¨Öα³¾°Ï£¬Á¢·¨»ú¹Ø×÷Ϊ¹æÔòµÄÖÆ¶¨ÕßËù×÷³öµÄ×î³õÁ¢·¨¾ö¶¨£¨preliminary determination£©ºÁÎÞÒÉÎʷdz£ÖØÒª£¬ÒòΪÁ¢·¨»ú¹ØÊÇÈËÃñÃñÒâ´ú±íµÄÖØÒª»ú¹Ø£¬¼´Ê¹¼ä½ÓÃñÖ÷ÖÆµÄ¹ú¼ÒÔÚÂß¼ÉÏÒ²ÊÇÈç´Ë¡£ÏÜ·¨µÄÊÚȨҲÒѾ±íÃ÷×î³õµÄÁ¢·¨¾ö¶¨ºÜ¿ÉÄܾÍÊÇ×îÖյľö¶¨£¬³ý·ÇÔÚÌØÊâÇé¿öÏÂͨ¹ý˾·¨³ÌÐò¶ÔÆäºÏÏÜÐÔÌá³öÁËÌôÕ½¡£
ËäÈ»Ëæ×ÅÉç»áµÄ·¢Õ¹»á´æÔÚÐÞ¸ÄÁ¢·¨µÄÇéÐΣ¬µ«¾ø´ó¶àÊýÁ¢·¨µÄÄÚÈݺÍÐÎʽÔÚʵ¼ùÖж¼ÈÔÈ»ÊÇÒ»ÍùÈç³õ¡£ÎÒ¹úʵÐеÄÊÇÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶È£¬ÏÜ·¨ÊÚȨÈËÃñ´ú±í´ó»á¼°Æä³£ÎñίԱ»áÐÐʹÁ¢·¨È¨£¬ÄÇôÕâ¸üÔÚÖÆ¶ÈÉÏ͹ÏÔÁËÁ¢·¨»ú¹Ø×î³õÁ¢·¨¾ö¶¨µÄÖØÒªÐÔ£¬¶ø²»Äܱ»ËæÒâÌôÕ½£¬·ñÔòÉõÖÁÓпÉÄÜΣ¼°ÎÒ¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶ÈµÄ¸ù±¾ÐÔ¡£Æ²¿ªÖƶÈÉϵIJîÒ죬Á¢·¨»ú¹ØµÄ´úÒéÐÔÒÔ¼°ÔÚÏÖ´úÉç»áÖÎÀíÖеÄÖØÒªÐÔÔںܴó³Ì¶ÈÉ϶¼ÊÇÏàͨµÄ¡£
´ÓÏÜ·¨½âÊ͵ĽǶÈÀ´¿´£¬Á¢·¨»ú¹ØµÄÁ¢·¨²»½ö½öÊÇÁ¢·¨£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÏÜ·¨¹æ·¶µÄÄÚÈÝÓèÒÔϸ»¯µÄ¡°½âÊÍ¡±¹ý³Ì£¬Ö»²»¹ýÕâÖÖ½âÊÍÊÇͨ¹ýÁ¢·¨µÄ;¾¶À´Íê³ÉµÄ¡£´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏÀ´Ëµ£¬Á¢·¨»ú¹Ø²»½ö½ö×÷³öÁË×î³õµÄÁ¢·¨¾ö¶¨£¬¶øÇÒÒ²ÊǶÔËùÓÐÈË×÷³öµÄÒ»ÖÖ¡°ÏÜ·¨½âÊÍ¡±¡£
ËäÈ»¸öÈË¿ÉÒÔͨ¹ý˾·¨³ÌÐò½«Á¢·¨³ÊÏÖÔÚ·¨ÔºÃæÇ°£¬½ø¶ø·¨Ôº¿ÉÒÔÏàÓ¦µÄÐÎʽ¡°¾Ü¾ø¡±Î¥ÏܵÄÁ¢·¨ÒÔЧÖÒÏÜ·¨£¬µ«ÊÇ·¨ÔºÔÚÉó²éʱ±ØÐë¶ÔÁ¢·¨»ú¹ØµÄ×î³õ¾ö¶¨³ÖÇ«ÒÖ̬¶È¡£ÈûÒ®ÈÏΪ£¬Ë¾·¨»ú¹Ø±¾ÉíÒѱíÃ÷ÈËÃñ²¢Ã»ÓаÑ˾·¨»ú¹Ø×÷ΪÉó²éÁ¢·¨ÊÇ·ñºÏÏܵÄÖ÷Òª±£»¤Õߣ¬Òª²»È»·¨Ôº·´¶øÓ¦¸Ã½éÈëÁ¢·¨³ÌÐò½øÐÐÁ¢·¨ÉϵÄÐÞÕý£¬Ò²²»»á½ö½öÈ÷¨Ôº½øÐа¸¼þÉÏżȻÐÔºÍÖͺóÐԵĿØÖÆÁË¡£Òò´Ë£¬ÈËÃñÔÚÏÜ·¨Éϸ³ÓèµÄ˾·¨Ö°Äܱ¾À´¾ÍÊǷdz£ÓÐÏ޵ģ¬
ËäÈ»²¢²»Åųý¶ÔÁ¢·¨½øÐÐÉó²éµÄ¿ÉÄÜÐԿռ䡣
È»ºóÎÊÌâÔÚÓÚ, £¬Ë¾·¨»ú¹ØÈçºÎÃæ¶ÔÎ¥ÏܵÄÁ¢·¨ÄØ£¿Õâ¸öÓÐÏ޵ĿռäÈçºÎ°ÑÎÕÄØ£¿ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬·¨Ôº×÷Ϊ˾·¨È¨Ö÷Ì嵱ȻÐèÒª×ñÊØ×÷Ϊ×î¸ß·¨µÄÏÜ·¨£¬ÇÒ¿ÉÒÔ²ÉÈ¡Êʵ±µÄ·½·¨ÓèÒÔÊÊÓá£Èç¹û·¨ÔºÔÚ˾·¨¹ý³ÌÖÐË¿ºÁ²»ÄÜ´¥ÃþÏÜ·¨£¬»òÕß¶ÔÓÚÎ¥ÏܵÄÁ¢·¨Ö»Äܸ½ºÍ¶ø²»ÄܽøÐоܾøÊÊÓã¬ÄÇô·¨ÔºÆñ²»½«Óë¡°¸ÉÁË»µÊ¡±µÄÁ¢·¨Õß¡°Í¬Á÷ºÏÎÛ¡±ÁË¡£Í¬Ê±´ÓÁ¢·¨µÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬Á¢·¨Õß²¢²»ÏíÓоø¶ÔµÄȨÍþ£¬µ±È»Ò²ÓпÉÄÜ·¢Éú´íÎó£¬ÕâÒ²¸øË¾·¨³ÌÐò½øÐÐÏàÓ¦µÄÉó²éÁôÏÂÁËÒ»¶¨µÄ¿Õ¼ä¡£ÔÚÕâÑùµÄÖÆ¶ÈÂ߼ϱãÓ¦Ô˶øÉúÁËÒÔϼ¸¸öÃüÌ⣺£¨1£©ÏÜ·¨ÊÇ×î¸ß·¨£»£¨2£©ÏÜ·¨¶ÔÁ¢·¨ÕßÉèÖÃÁ˽çÏÞ£¬¶ø²»ÊǸ³Óè¾ø¶ÔµÄȨÍþ£»£¨3£©·¨Ôºµ±È»Òª×ñÊØÏÜ·¨£»£¨4£©ÎªÁË×ñÊØ×î¸ßλµÄÏÜ·¨£¬µ±È»¿ÉÒԾܾøÓëÖ®ÏàµÖ´¥µÄµÍλ½×·¨ÂÉ¡£Óɴ˱ã¿ÉÀí½âÔÚ1803Äê³öÏÖµÄÀúÊ·ÉÏÖøÃûµÄÂí²®ÀïËßÂóµÏÑ·°¸ÖеÄÍÆÑÝÂß¼¡£
ËäÈ»·¨Ôº¿ÉÒԾܾøÓëÏÜ·¨ÏàµÖ´¥µÄµÍλ½×·¨ÂÉ£¬µ«ÊÇÕâÖÖ¡°¾Ü¾ø¡±µÄÇéÐνØÈ»²»Í¬ÓÚ·¨Ôº¶ÔÓÚÆäËû¾À·×µÄ´¦Àí¡£ÈûÒ®Ò²Ö¸³ö£¬·¨Ôº¶Ô´ýÏÜ·¨²»¿ÉÄÜÏñ¶Ô´ýÂÉʦµÄÐżþ»òÕßÏñ´¦ÀíÒ»°ã°¸¼þÄÇÑùÈ¥¶Ô´ý£¬
ÒòΪÆäÖÐÒÑ¾Éæ¼°Á˳¬Ô½¸ö°¸ÕùÒéµÄÖî¶àÆäËûÖÆ¶ÈÐÔÒòËØ¡£ÈûҮͨ¹ý¶Ô˾·¨Êµ¼ùµÄÌáÁ¶·¢ÏÖ£¬Ò»·½Ãæ·¨¹Ù²»ÄÜÍêÈ«ÍÆÐ¶ÔðÈζøÖÃÎ¥ÏܵÄÁ¢·¨ÓÚ²»¹Ë£¬ÁíÒ»·½ÃæÓÉÓÚ˾·¨È¨µÄÓÐÏÞÐÔ£¬·¨Ôº¶ÔÖ®ÓÖÒª½÷É÷´¦Àí£¬ÒÔ·ÀÉæ×ãÁ¢·¨ÁìÓò¶ø·¢ÉúÏÜ·¨ÉÏԽȨµÄÏÓÒÉ¡£·¨¹ÙÔںܴó³Ì¶ÈÉ϶¼ÓÐÒ»ÖÖ²»ÇéÔ¸µÄÇéãºÈ¥Ãæ¶Ô´æÔÚÏÜ·¨ÎÊÌâµÄÁ¢·¨¡£ÓÉ´Ë£¬ÈûÒ®¼ò½àµØ¸ÅÀ¨ÁËÇ«ÒÖÖ÷ÒåµÄ¾«Ë裬¼´¡°·¨Ôº±ØÐëÇ«ÒֵضԴýÁ¢·¨£¬³ý·ÇÁ¢·¨Ã÷ÏÔµØÎ¥·´ÁËÏÜ·¨¡±£¬ÕâÒ²¼´ÊÇʵ¼ùÖÐÒ»Ö±ÊÊÓõĺÏÏÜÐÔÍÆ¶¨µÄÄÚÈÝ¡£ÔÚÕâÖÖ·½·¨ÂÛ֮ϱã»á³öÏÖÒ»ÖÖÌØÊâµÄ·½·¨£ºÈç¹ûÁ¢·¨Î¥·´ÁËÏÜ·¨µ«²¢²»Ã÷ÏÔ£¬ÓÉÓÚ˾·¨È¨µÄÓÐÏÞÐÔÇÒ»ùÓÚ¶ÔÁ¢·¨È¨µÄ×ðÖØ£¬´ËʱµÄ˾·¨Éó²é±ã²»¾ßÓÐÏÜ·¨ÉϵÄÖÆ¶ÈÕýµ±ÐÔ¡£
µ±È»¶ÔÓÚºÎν¡°Ã÷ÏÔÎ¥ÏÜ¡±£¬²é¶û¶Ù£¨Charlton£©·¨¹ÙÔÚ¸ñÁÖ²©¶û°¸£¨Grimball v. Ross£©ÖÐÊÇÕâÑù²ûÊ͵ģº
¶ÔÓÚÃ÷ÏÔµØÇÖ·¸ÁËÏÜ·¨È¨ÀûµÄÇéÐΣ¬Ó¦¸ÃÊÇÿһ¸öÈ˶¼Äܹ»Ïñ¾õ²ìÕæÀíÐÔÊÂʵÄÇÑù¸ÐÊܵ½¡£ÎÒÏë±í´ïµÄÊÇ£¬ÏÜ·¨µÚ¶þÌõ¹æ¶¨Ö´ÐÐȨ±»ÊÚÓè¸øÕþ¸®£¬ÄÇôÈç¹ûÁ¢·¨»ú¹Ø°ÑÖ´ÐÐȨÊÚÓè¸øÖÚÒéÔºµÄÖ´ÐÐίԱ»á£¬ÄÇôÿ¸öÈ˶¼¿ÉÒÔÁ¢¿Ì¾õ²ì³ö¸ÃÖÆ¶¨·¨ÊÇÎ¥Ïܵġ£Ë¾·¨»ú¹Ø¿ÉÒÔºÁ²»ÓÌÔ¥µØÐû³Æ¸ÃÖÆ¶¨·¨Î¥ÏÜ¡£µ«Êǵ±¶ÔÁ¢·¨»ú¹ØÊÇ·ñÒѾ³¬Ô½ÁËÏÜ·¨ÕâÒ»ÎÊÌâ´æÔÚÒÉÎʵÄʱºò£¬ÕâÖÖ³åÍ»¾ÍÓ¦¸ÃÔÚ·¨ÔºÖбÜÃâµô£¬ÒòΪҲ´æÔÚÁ¢·¨»ú¹ØÓëÏÜ·¨ÏàÒ»ÖµĿÉÄÜ¡£
ÔÚÈûÒ®¿´À´£¬ÕâÖÖ¶ÔÁ¢·¨»ú¹ØµÄÇ«ÒÖÒ²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÔ´×ÔÁ¢·¨ÕßµÄ×ÔÐÅ¡£Èç¹û×ÜÊǶÔÁ¢·¨Ìá³öÖÊÒÉ£¬ÄÇô±ãÎÞ·¨Î¬³Ö¹«ÖÚ¶ÔÖÆ¶¨·¨µÄ³ç¾´£¬¶øÕâÖֳ羴¶ÔÓÚ¹«ÖÚ°²È«ºÍ¹«ÖÚµÄÐÒ¸£¶¼ÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ¡£¶øÇÒ¾³£ÐÔµÄÖÊÎÊÈÝÒ×ÒýÆð¶ÔÁ¢·¨È¨µÄ²ÂÒÉÒÔ¼°Æ«¼û£¬ÕâÑù»áÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÓ°Ïì˾·¨µÄ¶ÀÁ¢ÐÔÓëÖÐÁ¢ÐÔ¡£¶ÔÓÚ¹²Í¬ÌåÄÚÿһλ³ÉÔ±¶¼¿ÉÒÔ¾õ²ì³öµÄÎ¥ÏÜÇéÐΣ¬ÄÇô˾·¨È¨µÄ½éÈëÒ²²»»áÒýÆðȨÁ¦¼äµÄ²ÂÒÉ£¬·´¶ø¿ÉÒÔ´Ù½ø¹«ÖÚµÄ×ÔÐÅ£¨public confidence£©£¬½ø¶ø¹«ÖÚÒ²»áÐÀÉÍÓÉ´Ë´øÀ´µÄ»ý¼«Ð§¹û¡£
ËÄ¡¢ÏÜ·¨·½·¨¶ÀÌØÐÔ֮͹ÏÖ
ÈûÒ®µÄÂÛÊöÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÒѾ±í¶ÁË˾·¨Éó²éÖÐËùÔËÓõÄÏÜ·¨·½·¨ÓëÒ»°ã°¸¼þ´¦ÀíÖеķ¨ÂÉ·½·¨ÏàÇø±ðµÄ¶ÀÌØÖ®´¦¡£ÕâÖÖ·½·¨É϶ÀÌØÖ®´¦µÄÀíÂÛ¸ù»ùÖ÷Òª±íÏÖÔÚ£º
Ê×ÏÈ£¬´ÓÏÜÕþµÄ¸ß¶ÈÀ´¿´£¬ËäȻ˾·¨È¨ÊDZ»¶¯µÄ£¬µ«²»ÄÜ·ÅÆúËùÓеÄÁ¢·¨ÎÊÌâ¶øÖÃÖ®²»Àí£¬ÒòΪ´Ó¾ÑéµÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Á¢·¨»ú¹ØÔÚÕþÖÎÁ¦Á¿µÄÍÆ¶¯ÏÂϰ¹ßÓÚ½«È¨Á¦·¢»Óµ½×î´óµÄ·¶Î§£¬Òò´Ë˾·¨ÖƺâµÄȱʧ¿ÉÄÜʹµÃÁ¢·¨È¨¡°ÎüÉ㡱ËùÓÐµÄÆäËûȨÁ¦¡£
˾·¨È¨ÓëÁ¢·¨È¨²»ÊǾø¶Ô¸ôÀëµÄ£¬¶øÐëÊÇÒ»ÖÖÖÆ¶ÈÐÔµÄÖÆºâ¡£ÕâÊÇÀí½â˾·¨Éó²éÖÐÏÜ·¨·½·¨¶ÀÌØÐÔµÄǰÌá¡£¶øÇÒËäÈ»Á¢·¨ÈÎÎñÓÉ´úÒé»ú¹ØÀ´Íê³É£¬µ«ÊÇÒ²¿ÉÄܳöÏÖÎ¥·´ÏÜ·¨µÄÁ¢·¨´íÎó¡£Èç¹ûÁ¢·¨ÍêÈ«²»´æÔÚÈκδíÎó£¬ÄÇô˾·¨Éó²é±ãûÓÐË¿ºÁ´æÔڵıØÒªÁË¡£Õ⵱ȻÊDz»¿ÉÄܵġ£Ë¾·¨Éó²éȨµÄȱʧ½«»áÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϵ¼ÖÂÖÆ¶ÈÉϵÄʧºâ¡£
Æä´Î£¬ËäÈ»·¨Ôº¶ÔÓÚÒ»°ãµÄ°¸¼þ¾À·×°çÑÝ×Å×îÖÕ²ÃÅÐÕߵĽÇÉ«¡£µ«ÊÇÔÚ¶ÔÁ¢·¨½øÐÐÏÜ·¨Éó²éµÄ°¸¼þÖУ¬ËäÈ»¶ÔÓÚ¸ö°¸¾À·×ÈÔÈ»¿ÉÒÔ×÷³ö²ÃÅУ¬µ«ÊÇÆäÖÐÉæ¼°µÄÏÜ·¨ÎÊÌâÒѾ³¬Ô½Á˸ö°¸±¾Éí£¬¶ø²»¿ÉÄÜÔÚÏÜ·¨µÄ½âÊÍÓëÊÊÓÃÉϰçÑÝ×îÖÕ²ÃÅÐÕߵĽÇÉ«£¬¶øÖ»ÄÜ˵·¨ÔºÍ¨¹ýÊʵ±µÄ·½·¨¶ÔÏÜ·¨×÷³öÁËÒ»ÖÖ½âÊÍÐÔÊÊÓá£ÒòΪÈç¹û·¨Ôº¿ÉÒÔ×÷³öÖÕ¼«ÐԵľö¶¨£¬ÄÇô·¨Ôº±ã»á³ÉΪÏÜ·¨µÄÖÆ¶¨Õß¡£Èç»ôķ˹´ó·¨¹Ù˵µÄ£¬ËÓоø¶ÔµÄȨÍþÀ´½âÊÍÊéÃæµÄ»ò¿ÚÍ·µÄ·¨ÂÉ£¬ÄÇô˾ÍÊÇÕæÕýµÄÁ¢·¨Õߣ¬¶ø²»ÊǵÚÒ»´ÎдµÄ»òÕß˵µÄÄǸöÈË¡£
ÔٴΣ¬·¨ÔºÔÚ˾·¨³ÌÐòÖжÔÓÚÁ¢·¨µÄÀí½âÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÖ»ÊÇ×ÔÉí¹ÛµãµÄÒ»ÖÖ±í´ï¡£ÕâÖÖ±í´ïÔÚ²»Í¬µÄ·¨ÔºÍêÈ«¿ÉÄܲúÉú²»Í¬µÄ½á¹û£¬¼´Ê¹ÔÚͬһ·¨ÔºÄڵIJ»Í¬·¨¹ÙÖ®¼äÒ²¿ÉÄÜ´æÔÚÍêÈ«²»Í¬µÄ¹Ûµã£¬Òò´Ë·¨ÔºµÄ½âÊÍÐÔÊÊÓò¢²»´æÔÚ¾ø¶ÔµÄ¡°ÊÇ·Ç¡±½çÏÞ£¬Ò²²»¿ÉÄÜÐû³ÆÖ»ÓÐÒ»ÖÖ½âÊÍ¿ÉÄÜ¡£ÆäËûÖ÷ÌåͬÑù¿ÉÒÔ¶ÔÏÜ·¨×÷³öÊÊÓÃÐÔ½âÊÍ£¬Òò´Ë·¨ÔºµÄ½âÊ͵±È»²»ÄÜÍêÈ«ÅųâÆäËû½âÊ͵ĿÉÄÜ£¬ÒòΪ·¨ÔºµÄ½âÊÍÓëÊÊÓÃÔÚÆäËûÖ÷Ìå¿´À´ÓпÉÄÜÊDz»ºÏÀíµÄ»òÕßÍêÈ«ÊÇ´íÎóµÄ¡£ÓÉ´ËÒ²¿É¼û˾·¨Éó²éÖеÄÏÜ·¨·½·¨¾ßÓÐÒ»ÖÖ°üÈÝÐÔ¡£
×îºó£¬ÔÚ¶ÔÁ¢·¨½øÐÐÉó²éʱ£¬ÓÉÓÚÁ¢·¨»ú¹ØÓë˾·¨»ú¹Ø¶¼ÊÇÏÜ·¨Ö®ÏµÄȨÁ¦²¿ÃÅ£¬ÄÇôÔÚÓöµ½·¨ÔºÓÌÔ¥²»¾öµÄ¡°·ÇÃ÷ÏÔÎ¥ÏÜ¡±ÇéÐÎʱ£¬´ÓÆäËûȨÁ¦²¿ÃŶø·Ç·¨Ôº×ÔÉíµÄ½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬·¨ÔºÐë×ðÖØ²¢ÈÏͬÆäËûȨÁ¦²¿ÃŵÄ×î³õÅжϣ¬ÒòΪÏÜ·¨ÔÊÐí¶àÖÖ½âÊ͵IJ¢´æ¡£Ö»ÒªÕâÖÖ½âÊÍÊǺÏÀíµÄ£¬±ã¾ßÓкÏÏÜÐÔ¡£ÏÜ·¨¶ÔÓÚ½âÊÍÉϵĶàÖÖÑ¡ÔñÊÇÒ»ÖÖ¿ª·ÅµÄ̬¶È¡£
´Ëʱ£¬·¨ÔºÐë×ñÑÇ«ÒÖÖ÷ÒåÔÀí¼«´óµØ×ðÖØÆäËûȨÁ¦²¿ÃŵÄÀíÐÔÑ¡Ôñ½ø¶ø±ÜÃâÒýÆðÏÜ·¨ÎÊÌâ¡£µ±È»£¬´Ó»Ø±ÜÏÜ·¨·½·¨£¨Constitutional Avoidance Doctrine£©¿ÉÖª£¬
·¨ÔºµÄ¡°ÓÌÔ¥²»¾ö¡±¼È°üÀ¨·¨Ôº×ÔÉíÎÞ·¨ÅжÏʱµÄÇéÐΣ¬Ò²¿ÉÄܰüÀ¨·¨ÔºµÄºÏÀíÅжÏÓëÆäËûȨÁ¦²¿ÃŵĺÏÀíÅоöͬʱ²¢´æµÄÇéÐΡ£ÈûÒ®»¹Í¨¹ý¿âÀû£¨Cooley£©·¨¹ÙµÄÆÀÂ۶Դ˽øÐÐÁ˽øÒ»²½µÄÆÊÎö¡£¼´Ò»Î»Òé»áÒéÔ±¿ÉÄÜÔÚ·¨°¸Í¨¹ýµÄʱºòÈÏΪ¸Ã·¨°¸ÊÇÎ¥Ïܵġ£µ«ÊǸ÷¨°¸×îÖÕ»¹ÊÇ»ñµÃÁËÒé»áµÄ±í¾öͨ¹ý£¬ËäÈ»´æÔÚ×Å·´¶ÔµÄÒâ¼û¡£¶øÕâλÒéÔ±Ö®ºó³ÉΪÁË×î¸ß·¨ÔºµÄ·¨¹Ù£¬¾¡¹Üµ±³õËû·´¶Ô¸Ã·¨°¸µÄͨ¹ý£¬µ«Êǵ±¸Ã·¨°¸ÔÚ·¨ÔºÉÏÔٴγÊÏÖÔÚËûÃæÇ°µÄʱºò£¬ËäÈ»Ëû²¢Ã»ÓиıäËûµ±³õÄÚÐÄÀïµÄ·´¶Ô¹Ûµã£¬µ«ÊÇ´Ëʱ»ùÓÚ˾·¨È¨µÄÖ°ÔðÈ´Ðû³Æ¸Ã·¨°¸ÊǺÏÏܵġ£
Óɴ˸üÁÜÀ쾡Öµط´Ó³ÁË˾·¨Éó²é²»½öÏÞÓÚ¸ö°¸»ò·¨¹Ù×ÔÉíµÄÅжϣ¬¸üÖØÒªµÄÊÇÇ£Éæµ½Á˳¬Ô½¸ö°¸µÄÖÆ¶È¿¼Á¿¡£
µ±È»£¬Ë¾·¨Éó²éÔÚÖÆ¶È²ãÃæ¶ÔÁ¢·¨ÕßÒ²»á²úÉúÒ»¶¨µÄÖÆºâ×÷Ó㬶ø²¢²»Ò»¶¨Ö»ÏÔÏÖÓÚ˾·¨Éó²éµÄ¹ý³ÌÖ®ÖС£Ë¾·¨Éó²éµÄÖÆ¶ÈÐÔ½«ÆÈʹÁ¢·¨ÕßÔÚͶƱ±í¾öʱҪ¿¼ÂdzÊÏÖÔÚËûÃÇÃæÇ°µ«´æÔÚÎ¥ÏÜÒÉ»óµÄ·¨°¸£¬×îÖÕ¿ÉÄÜÔÚÖÆ¶È»·½Ú±»·¨¹Ù½øÐÐÏàÓ¦µÄÅжϣ¬ËäÈ»ÕâÖÖÏÜ·¨Åжϲ¢·Ç¾ßÓÐÖÕ¼«ÒâÒå¡£
ÓÉ´Ë£¬ÔÚÖÆ¶ÈÉÏ¿ÉÒÔÔ¤ÏÈ·ÀÖ¹²¢½µµÍÁ¢·¨Ã÷ÏÔÎ¥ÏܵĿÉÄÜÐÔ£¬ËäÈ»²¢²»ÅųýÓÉÓÚÕþÖÎÅÉϵµÈÔÒò¶ø³öÏÖÕâÖÖ¿ÉÄÜÐÔµÄÒâÍâ·¢Éú¡£
ͨ¹ýÈûÒ®µÄÂÛÊö¿É¼û£¬ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨Ëù¸ù»ùµÄÇ«ÒÖÖ÷ÒåÔÀíºÜ´ó³Ì¶ÈÉ϶¼ÊÇ´Ó¹ú¼ÒȨÁ¦µÄγ¶ÈÕ¹¿ª£¬½ø¶øÔÚÏÜÕþÖÆ¶ÈµÄ¼Ü¹¹Ï¶Ô˾·¨»ú¹Ø¡¢Á¢·¨»ú¹ØµÄ½ÇÉ«Ó빦ÄܽøÐж¨Î»£¬¶ø·Ç¼òµ¥µØ×ñ´ÓÂÉ·¨Ö÷Òå¡£ËäÈ»ÈûÒ®µÄÂÛÊö×ÅÑÛÓÚÃÀ¹úµÄ˾·¨Éó²éģʽ£¬µ«ÊǴӱȽϷ¨µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Ç«ÒÖÖ÷ÒåͬÑùÊÊÓÃÓڵ¹ú¡¢·¨¹úµÄÖÆ¶Èʵ¼ù£¬ÒòΪÔÚ´æÔÚÏÜ·¨Éó²éʵ¼ùµÄÖÆ¶È±³¾°Ï¶¼»áÅöµ½ÈûÒ®¶ÔÓÚÁ¢·¨È¨ÏÖ´úÌØÐԵIJûÊÍ£¬ÒÔ¼°Ë¾·¨ÐÔµÄÏÜ·¨Éó²éȨÓëÁ¢·¨È¨Ö®¼ä¹ØÏµµÄ¹´ÀÕ¡£
µ±È»£¬Ç«ÒÖÖ÷ÒåÒ²°éËæ×ÅÏÜ·¨×î¸ßÐÔËùÑÜÉúµÄÏÜ·¨½âÊÍ·½·¨µÄ¶àÔªÐÔ¡£ËäÈ»´Ó˾·¨µÄÊӽǿ´£¬ÏÜ·¨ÓÉרÃÅÐԵĻú¹ØÀ´½âÊÍÊÊÓã¬ÈçÃÀ¹úµÄ×î¸ß·¨Ôº£¬µÂ¹úµÄÏÜ·¨·¨Ôº£¬µÈ¡£µ«ÊÇ´ÓÈûÒ®µÄÂÛÊö¿É¼û£¬ÏÜ·¨µÄ×î¸ßÐÔÔÚ±¾ÖÊÉÏÒªÇóÒ»ÖÖ¶àÔªÖ÷ÒåµÄÏÜ·¨½âÊ͹ۣ¬ËäÈ»¸÷ÖÖ½âÊÍÖ÷ÌåµÄ½âÊÍ·¾¶¸÷ÓвîÒì¡£Èç¹ûÖ»´æÔÚÒ»ÔªµÄ½âÊÍÖ÷Ì壬ÄÇô±ãÎÞ·¨ÌåÏÖÏÜ·¨µÄ×î¸ßÐÔ£¬·´¶øÊDZíÃ÷Á˽âÊÍÖ÷ÌåµÄ×î¸ßÐÔ»òÕß¡°¶À²ÃÐÔ¡±£¬Õ⽫Ã÷ÏÔÎ¥±³±ØÐë°ÑÏÜ·¨·îΪ×î¸ß¹æÔòµÄ·¨ÖÎÔÔò¡£ÕâÖÖ¶àÔªÖ÷ÒåµÄ½âÊ͹ÛÒ²ÆôʾÎÒÃÇ£¬ÔÚÏÜ·¨½âÊÍÖÆ¶ÈµÄ¹¹½¨¹ý³ÌÖУ¬²»Äܽö½ö¾ÖÏÞÓÚÏÜ·¨Éó²éÖ÷ÌåµÄ¹¹½¨£¬¶øÎãÄþÒª´ÓÖÆ¶È²ãÃæÍ³Ò»°ÑÎÕ¸÷¸ö¹ú¼ÒȨÁ¦»ú¹ØÔÚʵʩÏÜ·¨¹ý³ÌÖеÄÏ໥е÷Óë±Ë´Ë¼äµÄÖÆºâ¡£Óɴ˱ȽÏÐԵط´Ë¼±¾ÍÁ£¬ÎÒÃDz»½öÒª¹¹Ë¼ÈçºÎÔÚÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»á¼°Æä³£Î¯»áÄÚ²¿ÉèÁ¢×¨ÃŵÄÏÜ·¨Éó²é»ú¹ØÕâÒ»ÒéÌ⣬¸üÒªÔÚÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶ÈÏÂÀ´¼ÝÔ¦ÏÜ·¨Éó²éÈçºÎ½øÐÐÌåϵ»¯µÄÔË×÷£¬´ïµ½¸÷¸ö¹ú¼ÒȨÁ¦ÔÚÖÆ¶ÈÉϵÄÓлúÖÆºâ£¬¶øÕâÒ²½«¸ù±¾ÐÔµØÉæ¼°µ½·¨Ôº¡¢Õþ¸®¡¢¼ì²ìÔºµÈ¸÷¸ö¹ú¼ÒȨÁ¦»ú¹ØÔÚÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶Èϵķֹ¤ºÍÐ×÷£¬½ø¶ø²ÅÄÜÐγÉÒÔ¡°×î¸ßλ½×µÄÏÜ·¨¡±Îª¹çô«µÄ¶àÔªÖ÷Òå½âÊÍ·½·¨¡£
Îå¡¢»Ø¹é£ºÈËÃñÓëÖÆ¶È
×ñÑÇ«ÒÖÖ÷ÒåÔÀí£¬³ý·Ç³öÏÖÁ¢·¨Ã÷ÏÔÎ¥·´ÁËÏÜ·¨µÄÇéÐΣ¬ÏÜ·¨Éó²é»ú¹ØÔÚÉó²éʱ¶¼Íƶ¨¸ÃÁ¢·¨ºÏºõÏÜ·¨£¬µ«ÊÇÕâÔÚÂß¼ÉÏËÆºõ²¢Ã»ÓÐÔÚ¸ù±¾ÉϽâ¾öËùÓС°Ç±ÔÚ¡±µÄÏÜ·¨ÕùÒ飬ÒòΪ±Ï¾¹²»Í¬µÄÖ÷Ì壨°üÀ¨µ±ÊÂÈË¡¢·¨Ôº¡¢Á¢·¨Õߵȣ©Ö®¼äÈÔÈ»¿ÉÄÜ´æÔÚ×ÅÓÉÓÚ¶ÔÏÜ·¨²»Í¬µÄ½âÊÍÐÔÊÊÓöøÒÅÁôÏÂÀ´µÄDZÔÚÕùÒ飬±ÈÈç¶ÔÓÚ·ÇÃ÷ÏÔÎ¥Ïܵ«ÊÇÔÚ·¨Ôº¿´À´´æÔÚÎ¥ÏÜÏÓÒÉÖ®´¦µÄÇéÐΡ£ÄÇô´ËʱÈçºÎÀ´½â¾öÕâЩ¡°·ÇÃ÷ÏÔÎ¥ÏÜ¡±µ«ÓÐÎ¥ÏÜÒÉÒåµÄÏÜ·¨ÎÊÌâÄØ£¿ÈûÒ®Ö¸³ö£¬ÕâЩ¸ù±¾ÐÔÎÊÌâ×îÖÕÓ¦¸ÃÔÚÃñÖ÷ÖÆ¶ÈÏÂÓÉÈËÃñÈ¥½â¾ö£¬ÒòΪÈËÃñÊÇÃñÖ÷ÖÆ¶ÈÏÂ×îÖÕ¼«µÄÕþÖÎÖ÷ȨÕß¡£ËûÃÇͨ¹ýÑ¡¾ÙÃñÒâ´ú±í½ø¶ø¶ÔÏÜ·¨ÎÊÌâµÄ½â¾ö¸º×îÖÕµÄÔðÈΡ£
µ±È»£¬ÕâÀïµÄÀíÂ۸߶ÈÒÑ¾Éæ¼°µ½ÃñÖ÷µÈÖÆ¶È½¨ÉèµÄϵͳÐÔÎÊÌ⣬¶ø·Ç¼òµ¥µÄÒÔ˾·¨ÎªÖÐÐĵÄÉó²éÎÊÌâ¡£ÈûÒ®×îºóÒ²Ö±½ÓÖ¸³ö£¬ÈκÎÒ»¸öÖÆ¶È¶¼²»¿ÉÄÜÊÇ·¨ÔºÕü¾ÈÈËÃñÓÚ»ÙÃðÖ®ÖС£
ÈûҮǫÒÖÖ÷Òå»ò×÷Ϊʵ¼ùÐÎ̬µÄºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨×î³õÆðÔ´ÓÚÃÀ¹úÇÒÒÔÃÀ¹úµÄÈýȨ·ÖÁ¢Îª»ù´¡¡£Èç¹û½ö½ö´ÓÐÎʽÉÏÀ´¿´£¬ÃÀ¹úµÄ¡°ÈýȨ·ÖÁ¢¡±½ØÈ»Çø±ðÓÚÎÒ¹úµÄ¡°ÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶È¡±£¬Òò¶øËƺõ¿ÉÒÔÍÆ¶ÏÇ«ÒÖÖ÷Òå¸ù±¾²»¾ßÓб¾ÍÁÊÊÓõĿÉÄÜÐÔ¡£µ«ÊǴӱȽϷ¨µÄ½Ç¶ÈÀ´¿´£¬Í¨¹ýÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåÔÚÖÆ¶È²ãÃæµÄÆÊÎö¿ÉÒÔ·¢ÏÖ£¬°ÚÍÑÎ÷·½¡°ÈýȨ·ÖÁ¢¡±µÄÇû¿Ç£¬ÆäÎãÄþ¸ù»ùÓÚÏÜ·¨ÉϵÄÊÚȨÔÔòÒÔ¼°¸ÃÔÔòϵÄȨÁ¦·Ö¹¤¡£ÊÚȨÐÔÔÔò±íÃ÷˾·¨È¨ÓëÁ¢·¨È¨µÈ¹ú¼ÒȨÁ¦ÔÚÏÜ·¨É϶¼¾ßÓÐÑϸñµÄÊÚȨ½çÏÞ£¬¶øÈ¨Á¦·Ö¹¤µ±È»Òâζן÷¸ö¹ú¼ÒȨÁ¦¾ßÓÐ×ÔÉíµÄÖ°ÄÜÒÔ¼°ÏÜ·¨ÊÚȨϵķֹ¤¡£ÓÉ´ËÏà±È½ÏÀ´¿´£¬ÈËÃñ´ú±í´ó»áÖÆ¶ÈÖ®ÏÂͬÑù´æÔÚ×ÅÏÜ·¨ÉϵÄÊÚȨÒÔ¼°È¨Á¦·Ö¹¤£¬½ø¶øÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåÔڱȽϷ¨ÉϵļÛÖµÒ²µÃÒÔ͹ÏÖ³öÀ´£¬Ò²¿ÉÒÔ½øÒ»²½Àí½âÇ«ÒÖÖ÷ÒåÔÀíÒÔ¼°ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨ÎªºÎÔÚÖÆ¶È²»Í¬µÄÖî¶à¹ú¼Ò±»Â½ÐøµØÊÊÓá£
Ç«ÒÖÖ÷ÒåËùÌåÏÖµÄÏÜÕþÖÆ¶ÈÏÂȨÁ¦¼äµÄÓлúÖÆºâ£¬¶ÔÓÚÀí½âÏÖ´úÁ¢·¨È¨Óë˾·¨È¨¹ØÏµ±³ºóµÄÏÖ´ú»ìºÏÕþÖÆÒ²ÖÁ¹ØÖØÒª¡£ÈçÂíÈü£¨Massey£©½ÌÊÚÖ¸³öµÄ£¬È¨Á¦Ö®¼äµÄ½çÏÞÆäʵ²¢·ÇÃ÷È·£¬ËäÈ»ÏÜ·¨¶ÔȨÁ¦½øÐÐÁËÊÚȨʽµÄ·Ö¹¤¡£ÓÉÓÚ¹ú¼ÒȨÁ¦½çÏ޵IJ»Ã÷¶ø²úÉúµÄ³åͻҲ²¢²»×ÜÊÇÓÉ·¨ÔºÀ´½â¾ö¡£·¨Ôº·´¶ø°ÑÕâЩÎÊÌâ½»ÓÉÕþÖβ¿ÃÅ×Ô¼ºÀ´½â¾ö¡£¼´Ê¹·¨Ôº×÷³öÁËÏà¹ØµÄ¾ö¶¨£¬ÍÆÀíÒ²ÊÇÕÛÖÔÖ÷ÒåµÄ¡£
ÕâÖÖÕÛÖÔÖ÷ÒåÔںܴó³Ì¶ÈÉÏÌåÏÖÁËȨÁ¦¼äµÄƽºâÒÔ¼°È¨Á¦µÄе÷Óë»ìºÏ£¬½ø¶ø¿ÉÒÔ´ïµ½Ò»ÖÖºÍгʽµÄÏÖ´úÕþÖÆ¡£Î¬¶ûÔÚÂÛÊöÃÀ¹úÕþÖÆ·¢Õ¹Ê±Ò²Ëµµ½£¬¡°µ½ÃÀ¹úÄÚÕ½¿ªÊ¼²¢Ê¤ÀûÖ®ºó£¬Öƶȷ¢Õ¹ºÍÕþÖÆÀíÂÛÒ²¶¼×ªÈëÒ»¸öн׶Σ¬ÔÚÕâÒ»½×¶Î£¬¡®ºÍг¡¯Öð½¥³ÉΪռÖ÷µ¼µØÎ»µÄÐýÂÉ¡£¡±
ÔÚÏÖ´ú»ìºÏÕþÖÆÏ£¬Ë¾·¨È¨¡¢Á¢·¨È¨Ö®¼äµÄÖÆºâÓëе÷£¬ÄÑÃâʹµÃȨÁ¦¾ßÓÐÖî¶à»ìºÏÐÔÒòËØ£¬ÈçÔÚ˾·¨Éó²é¹ý³ÌÖнøÐÐÒ»¶¨µÄÕþÖο¼Á¿µÈ¡£ÈûҮǫÒÖÖ÷ÒåÒÔ¼°ºÏÏÜÐÔÍÆ¶¨·½·¨Ò²Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÌåÏÖÁËÕâÖÖ»ìºÏʽÕþÖÆÏµÄÖÆºâ¡£
Áù¡¢Ò»µãÓà˼
Ç«ÒÖÖ÷ÒåËù¹á´©µÄ¹ú¼ÒȨÁ¦·¶Ê½ÒÔ¼°ÖƶȷÖÎö·½·¨£¬Ò²¿ÉÒÔÒýÆð¶Ôµ±ÏÂÖйúÏÜ·¨Ñ§Ñо¿·¶Ê½µÄһЩ·´Ë¼¡£Ä¿Ç°ÏÜ·¨Ñ§Ñо¿ËäÈ»Ôںܴó³Ì¶ÈÉÏÖð½¥´ÓÕþÖÎÉÏŨºñµÄÒâʶÐÎ̬Ñо¿Ïò¹æ·¶ÊµÖ¤Ö÷ÒåÑо¿×ª±ä£¬
½ø¶øÖð½¥Ç¿µ÷ÒÔÎı¾ºÍ½âÊÍΪÖÐÐĵĻù±¾È¨ÀûÑо¿·¶Ê½¡£
È»¶ø´Ó½ü´úÁ¢ÏÜÖ÷ÒåµÄÔ´Á÷À´¿´£¬ÏÜ·¨µÄÊ×ÒªÈÎÎñÊǶԿ¹¹ú¼ÒȨÁ¦£¬²¢¶ÔÖ®½øÐл®·ÖÓë¿ØÖÆ£¬½ø¶ø¿ÉÒÔ»ñµÃ¸ü¶àµÄ¸öÈË×ÔÓÉ¡£ÒòΪ¸öÈË×÷Ϊ¸öÌåÔÚÉç»áÖоßÓÐÒ»¶¨µÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬´Ó¶øÐèÒªÒÀ¿¿¹ú¼ÒȨÁ¦µÄÉç»áÖÎÀí£¬½ø¶ø¿ÉÒÔ´´Ôì³ö¸ü¶àµÄÐÒ¸£¡£Ä¿Ç°Ñо¿·¶³ëÏò»ù±¾È¨ÀûµÄתÏò¿ÉÒÔÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏ·´Ó³ÏÜ·¨Ñ§µÄ֪ʶ½ø²½£¬µ«ÊÇÒ²²»ÄÜÍÑÀë¹ú¼ÒȨÁ¦·¶³ëÕâÒ»Ö÷Öá¡£Èç¹ûÔÚ¡°»ù±¾È¨Àû¡±Ñо¿·¶³ëµÄתÐ͹ý³ÌÖкöÊÓÁ˶Թú¼ÒȨÁ¦·¶³ëµÄÑо¿£¬Ò»Î¶Í»³öÒÔ»ù±¾È¨ÀûΪÖÐÐĵÄÏÜ·¨Ñ§£¬½«ÓпÉÄÜ¡°ÊÊµÃÆä·´¡±¶ø×ßÈëÁíÒ»¼«¶ËµÄ¾³µØ£¬×îÖÕÈÔÈ»´æÔÚѧÀíÉϵÄÊè©¶øÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£Ïà·´£¬´ÓÁ¢ÏÜÖ÷ÒåµÄ¾ÑéÀ´¿´£¬·½·¨Ñ¡ÔñÉÏÊ×ÏÈÓ¦¸Ã½â¾ö¹ú¼ÒȨÁ¦ÒÔ¼°ÖƶȽ¨¹¹·½ÃæÖØÒªµÄÏÜ·¨Ñ§¿ÎÌ⣬ÔÚ´ËÍÌÊÉÐÇ¿ÕÌáǰ֮Ï£¬»ù±¾È¨ÀûµÄÏÜ·¨¿ÎÌâ²ÅÄÜÔÚÖÆ¶ÈÏÂÓÐÐòÍØÕ¹£¬·ñÔò¶ÔÓÚ»ù±¾È¨Àû¿ÎÌâµÄ̽Ë÷£¬ºÜ´ó³Ì¶ÈÉÏÈÔ½«ÖÕÓÚ¡°¹ú¼ÒȨÁ¦¡±µÄ¹Ø¿Ú¶øÂÙÂäΪһÖÖ¡°Ö½ÉÏ̸±ø¡±¡£µ±È»£¬ÖƶÈÖеĹú¼ÒȨÁ¦Óë»ù±¾È¨ÀûÊÇÒ»ÖÖÏ໥ÆõºÏ¡¢±Ë´Ë´Ù½øµÄ¶¯Ì¬¹ý³Ì¡£ |